Français 
English 
Español Dossier RÉUNIONS DE NÉGOCIATION
Trois réunions se sont tenues pour élaborer l’Accord. La première réunion s’est tenue à Canberra, en Australie, en juin 1999, la deuxième s’est tenue à Hobart, en Australie, en juillet 2000 et la troisième et dernière s’est tenue au Cap, en Afrique du Sud, en janvier/février 2001
Dossier 1RE RÉUNION DE NÉGOCIATION
La première réunion de négociation s’est tenue à Canberra, en Australie, en juin 1999, sous les auspices du Groupe de Valdivia des Pays tempérés de l’hémisphère Sud sur l’environnement
Dossier 2E RÉUNION DE NÉGOCIATION
La deuxième réunion de négociation s’est tenue à Hobart, en Australie, en juillet 2000.
Dossier 3E RÉUNION DE NÉGOCIATION
La troisième réunion de négociation s’est tenue au Cap, en Afrique du Sud, en janvier/février 2001.